鄱湖水天阔     雁鸿舞飞轻

日落舟霞晚     渔歌鳞上行

波平岛眠镜     风听月散银

忽啼小儿醒     梦里故乡寻

情景译文:

鄱阳湖的水与天相接无比宽阔

大雁和天鹅在湖天之中飞翔

舞步是那样的轻盈

红日西落渔船披着晚霞归航

渔歌儿在鱼群的闪闪鳞光上传行

波浪平静湖岛好像在镜子上熟睡一般

风也在悄悄聆听

银色月光有如月亮散下的银子洒满湖中

......

忽然深夜小儿的啼哭将我惊醒

原来呀!梦里寻找的故乡------鄱阳湖哟!

景色是那样的美丽令人忘返

情感是那样的深厚难以忘怀

是不是啼哭的小儿也有同感呢?

 (本文章由曾祥湖收集 郭辰慧录入）